• Donate
    • Search form

Home
  • About
  • Cities of Refuge
  • Writers/artists
  • News
  • Resources
  • Get involved
  • Contact
Menu
05. May 2011

Stavanger welcomes new Guest Writer

Norwan. Photo.
Norwan

Stavanger City of Refuge is proud to announce that their 8th guest writer has arrived. The new guest writer, Norwan, is a poet from Afghanistan.

Norwan arrived in Stavanger City of Refuge earlier this year. Norwan (pseudonym) is a female poet from Afghanistan, born in 1984. Due to her own and her family's safety she will remain anonymous - only using her chosen pseudonym Norwan.

Norwan has written both poems and texts describing what it is like being a woman in Afghanistan. Although expressing herself has led to serious threats to herself and others, Norwan still feels it is important for women in Afghanistan to speak up

There are very few who write out of Afghanistan. Most of the stories about life of women in Afghanistan are written by foreign female writers or male Afghan writers, she says.

 -

An Afghan Poet

(by Norwan)

 

Mothers

Sisters

Friends

Where are you?

Can you hear me?

 

I am a writer

An Afghan woman writer

But no one cares for my writings

No one reads them here

It is a crime

For a woman to write.

 

I am an Afghan woman writer

I don’t dare to read my poems aloud

The words cry when I write

The sentences hug me and say,

“Take it easy!”

My writing is cheap

It only brings tears.

 

I am an Afghan woman writer

Where can I write?

Somewhere I can hide my words

There is a mountain of papers in my heart

And a bank of stories to write

But I am afraid.

 

Hey, women of the world

Can you hear me?

Help me

Before I’m forced to

Bury my writings.

 

Let me write my last poem

Let me ask

Where can I find a lucky woman?

Where can I go to see a happy woman?

Where?

 

 

Writers

Norwan (pseudonym)

Poet
Afghanistan
ICORN City : 
Stavanger
Tags:
  • Afghan women writers, Poetry
Country: 
Afghanistan

Related content

Abdul Hakim Hashemi Hamidi

Abdul Hakim Hashemi Hamidi addressing the Mayor of Paris and colleagues at the opening of the ICORN General Assembly in Paris, March 31 this year.  Photo.Abdul Hakim Hashemi Hamidi addressing the Mayor of Paris and the ICORN General Assembly in Paris, March 31 this year. © H.Garat JB. Gurliat. Photo.

Abdul Hakim Hashemi Hamidi address to the ICORN General Assembly Paris

Photo: Private

Asad Buda

Afghan scholar writer and scholar Hafizullah Shariati. ICORN writer in residence in Levanger 2019-2021. Photo.

Hafizullah Shahirati

Hamid Sakhizada. Photo.

Hamid Sakhizada

Mohsen Hossaini

Mukhtar Wafayee. Photo by Erik Leo

Mukhtar Wafayee

Nadia Hossaini

Norwan (pseudonym)

Photo by Pontus Rudolfson.

Zahra Hussaini

Latest news

  • Evan Hikmat to open the Sildajazz Festival in Haugesund

    09.08.22

  • Paris City of Refuge welcomes its 6th ICORN Resident

    05.08.22

  • Tuhin Das and Pittsburgh City of Asylum at Mt. Lebanon Public Library

    27.07.22

  • Easterine Kire on writing her latest novel 'Spirit Nights': ‘Everything had to be viewed through the prism of darkness’

    22.07.22

  • Amira Al-Sharif: ‘The Wheel of War is in the Hands of Men’

    14.07.22

  • Load more

Cities' Guide to ICORN Membership

Globally, more than 70 ICORN Cities of Refuge offer a safe space where writers, artists, and journalists at risk can live and work through the ICORN Programme.

Learn more

ICORN APPLICATION GUIDE WRITERS AND ARTISTS

Learn more

Address:

Icorn logo

c/o Sølvberget KF,
Stavanger Cultural Centre
p.o. box: 310 4002 Stavanger
Norway
icorn@icorn.org
Email ICORN

  • About
  • Cities of Refuge
  • Writers/artists
  • News
  • Resources
  • Get involved
  • Contact

Newsletter

Partners
  • Sølvberget
  • Pen
Sponsors
  • Swedish Arts Council
  • The Norwegian Ministry of Foreign Affairs
  • Fritt Ord

© 2022 icorn.org | Log in

Close

  • About
  • Cities of Refuge
  • Writers/artists
  • News
  • Resources
  • Get involved
  • Contact
  • Donate

Search form